Buitenlandse media zien 'trieste taferelen in Amsterdam.' Ajax-FC Groningen werd zondagavond na vijf minuten spelen stilgelegd doordat de harde kern van Ajax vuurwerk afstak en op het veld gooide. Dit is ook in het buitenland niet onopgemerkt gebleven. De wedstrijd wordt dinsdagmiddag om 14.30 uur uitgespeeld zonder publiek.

'Trieste taferelen in Amsterdam', begint Sporza over het vuurwerk in de Johan Cruijff ArenA. 'Toen beide teams na een onderbreking van ruim een halfuur weer aftrapten, volgde een nieuwe lading. Scheidsrechter Bas Nijhuis kon niet anders dan de match definitief stopzetten. De crisis bij Ajax heeft een nieuw dieptepunt bereikt', zo ziet de Belgische krant.

Een andere Belgische krant ziet dat dit niet de eerste keer is dit seizoen dat een wedstrijd van Ajax wordt onderbroken door vuurwerk. 'De Johan Cruijff ArenA stond bijna letterlijk in lichterlaaie, en da’s niet voor het eerst dit seizoen. Begin deze maand werd een thuisduel van Ajax met Heerenveen ook al onderbroken omdat fans van de F-Side van Ajax veel vuurwerk afstaken', zo schrijft Het Nieuwsblad.

De krant herinnert zich dat de wedstrijd tegen sc Heerenveen werd stilgelegd om een overleden lid van de F-side te eren. Tegen FC Groningen was dit opnieuw het geval. 'Opnieuw ging het om een eerbetoon aan een overleden supporter. Scheidsrechter Bas Nijhuis legde de wedstrijd een eerste keer stil. Na een halfuur was de rook weggetrokken en ondernamen de hoofdrolspelers een tweede poging om de match te spelen. Maar na een paar tellen was het alweer zo ver. De match werd daarop definitief gestaakt.'

'Normale competitiewedstrijd eindigde in chaos en horror!'

BILD doet er nog een schepje bovenop. 'Wat begon als een normale competitiewedstrijd, eindigde in chaos en horror!', zo luidt de kop van de Duitse krant. 'De wedstrijd tussen Ajax Amsterdam en Groningen moest al na vijf minuten worden gestopt. Een pyroshow van de Ajax-fans was uit de hand gelopen. Meerdere keren vlogen fakkels het veld op.'

In Spanje is Ajax ook in het nieuws. 'De dag waarop het voetbal zijn hel op aarde beleefde: de vurige terreur waarvoor Ajax tegen Groningen werd geschorst', zo is de kop van Marca. 'De geïmproviseerde pyrotechnische show begon vijf minuten na het begin van de Eredivisie-wedstrijd en de explosies waren zo groot dat beide teams verlamd raakten.'

Meerdere Engelse kranten schrijven in vergelijkbare woorden over de wedstrijd van Ajax. 'Een Ajax-wedstrijd werd afgelast nadat fans een ENORM vuurwerk op de tribune hadden afgevuurd', zo schrijft The Sun. 'De spelers stopten onmiddellijk en verlieten het veld. Het vuurwerk ging daarna nog minutenlang door, zonder spelers op het veld.'