'Fred riep: "Easy, easy!" Maar Trabelsi verstond "ici"'

Bijzaken en geruchten
zondag, 10 januari 2021 om 10:45
23724 23723 a5175d2736a5feb751d184477d9eee8e original

Volg Ajax Showtime op Google

Blijf op de hoogte van het laatste Ajax Showtime-nieuws door ons als favoriete bron in Google in te stellen.

Volg ons op Google
Leon Smeets was vanaf 2000 taalcoach bij Ajax. Hij vertelt in gesprek met BN DeStem over een moment tussen Fred Grim en Hatem Trabelsi. Verder werkte Smeets samen met Zlatan Ibrahimovic en daar heeft de taalcoach nog altijd herinneringen aan. 
'Het liep maar nét goed af', begint Smeets over het moment tussen Grim en Trabelsi. De Ajax-keeper wilde de Frans sprekende rechtsback laten weten dat hij tijd had. 'Fred riep: "Easy, easy!" Maar ja, Trabelsi verstond "ici". Dat betekent "hier" in het Frans', vertelt Smeets nu lachend. Uiteindelijk speelde Trabelsi de bal terug en kwam er een Feyenoorder tussen, maar die strafte de communicatiefout niet af.
Bij Ajax werkte Smeets ook samen met Ibrahimovic. 'Ik weet nog dat Zlatan recht voor me ging staan, om me een beetje uit te dagen. Ik balde mijn linkervuist en zei: "Ik weet niet wat je van plan bent, maar deze is goed. En die hier (knikt naar zijn rechtervuist, red.) is nóg beter." Toen ging hij weer rustig zitten. Ik weet nog dat Machlas na de les eens zei: "U bent wel de baas hier". En dat is ook zo: in mijn klas ben ik de baas.'

Hoofdnieuws & Bijzaken en geruchten

Loading